Cesta vlastním autem na zahraniční dovolenou představuje sice delší cestování, na druhou stranu přináší mnoho výhod, které letecká ani jiná doprava nenabízí. Můžete se zastavit, kde chcete, neřešíte váhu zavazadel a v cílové destinaci si můžete jezdit na výlety. Takové cestování volí především rodiny s dětmi.
Na delší cestu autem, ať už k moři nebo do hor, je ale třeba řádné přípravy, a to nejen vozu. Sebelepší technický stav vozu nestačí. Řidič si musí nastudovat dopravní předpisy všech zemí, dálniční poplatky a mýta, které je třeba po cestě uhradit a mnoho dalších věcí. Jednou z nich jsou i názvy pohonných hmot, které v některých evropských zemích mohou pořádně zamotat hlavu.
Ve většině zemí je to jasné. Diesel nebo Diezel označuje naftu jako u nás a barva tankovací pistole je zpravidla černá. Pozor ale například v Rumunsku, kde je nafta Motorina. U benzinu se můžete setkat s vícero označeními jako třeba Super, ale třeba také Amoliwdi Wensina (Řecko). Vodítkem může být opět barva pistole – tentokrát zelená a také oktanové číslo 95 nebo 98.
Omylům ve špatném natankování paliva dochází v Evropě často, proto se také od loňského roku začalo na tankovacích pistolích nebo u názvů paliv objevovat univerzální značení, které by mělo záměny omezit. Na českých pumpách již můžeme vídat štítky E5 v kruhu pro benzín a B7 ve čtverci pro běžnou naftu, které by se měly objevovat po celé Evropské unii. Stejně jsou značky i na víčkách nádrží nově vyrobených automobilů.
Tabulka s názvy pohonných hmot ve vybraných zemích v Evropě
Abyste nemuseli na dovolené řešit zbytečné a nákladné trable, přinášíme vám tabulku názvů pohonných hmot ve vybraných evropských zemích.
| Země | Natural 95 (E5) | Natural 98 (E5) | Nafta (B7) |
| Belgie | Sans plomb 95, Superbenzine | Sans plomb 98, Benzine oncheloode | Diesel, Gasol |
| Bulharsko | 95 Oktan, Oktan | 98 Oktan H | Diesel |
| Francie | sans plomb 95 | Sans plomb 98 | Gasoil, Gazole, Diesel |
| Chorvatsko | Eurosuper 95, Super | Eurosuper Plus 98, Super Plus | Diesel, Dizel, Eurodiesel |
| Itálie | Benzina senza piombo, Benzina verde | benzina senza piombo 98, Benzina verde plus | Gasolio, Diesel, Carburante Diesel |
| Nizozemí | Superbenzine | Oncheloode Super 98 | Diezel |
| Polsko | Benzyna bezolowiowa 95 | Benzyna bezolowiowa 98 | ON, Olej Napedowy |
| Portugalsko | Gasolina sem chumbo 95 | Gasolina sem chumbo 98, Super com aditivo | Diesel, Gasóleo |
| Rakousko | Super (Bleifrei) | Super Plus | Diesel |
| Rumunsko | Benzina Super | Benzina Super Plus | Motorina |
| Řecko | Bleifrei, 95 Oktan, Amoliwdi Wensina | 100 Oktan, Amoliwdi Wensina | Diesel |
| Slovensko | Natural 95 | Natural 98 | Nafta |
| Slovinsko | Eurosuper 95 | Eurosuper 98 | Nafta, Diesel |
| Srbsko | Eurosuper 95, Super | Eurosuper Plus 98, Super Plus | Eurodiesel, Dizel, Diesel, |
| Španělsko | Gasolina sin plomo 95 | Gasolina sin plomo 98 | Gasóleo, Diésel, Aceite Diésel |
| Švýcarsko | Super | Super Plus | Diesel |
| Velká Británie | Premium Unleaded | Super Unleaded, Super Plus | Diesel, Derv |
Tabulku si můžete vytisknout nebo stáhnout ve formátu pdf zde.
Jak postupovat, když dojde k záměně natankovaného paliva
Pokud by k záměně benzinu a nafty přeci jen došlo, vůz vůbec nestartujte. Pokud se tak stalo, okamžitě vypněte motor. Čím delší jízda s nesprávným palivem, tím větší riskujete poškození motoru. Automobil vám ani dlouhou cestu s nesprávným palivem nedovolí, začne ztrácet výkon a vydávat podivné zvuky. Co nejdříve zavolejte asistenční službu nebo servis, vyčkejte na odtah a odčerpání paliva z nádrže. Bude to sice něco stát, ale pořád méně než nákladná oprava zapříčiněná jízdou s nesprávným palivem.
Vyšší pravděpodobnost je, že natankujete benzín do naftového motoru. Opačný případ je méně pravděpodobný, protože pistole na naftu by měla být u většiny čerpacích stanic širší, přesto k takovým záměnám čas od času dojde. Pokud však zaměníte pouze oktanová čísla benzinu, nic se neděje a můžete v klidu pokračovat v cestě.
Tvorbě online obsahu se věnuje už od roku 2005. Rád píše o dění ve světě či o zajímavých místech. Jeho články najdete v několika dalších magazínech, které provozuje.
