Pozor na nesjednocené názvy pohonných hmot v Evropě. Přinášíme návod, jak se vyhnout záměně při tankování

Cesta vlastním autem na zahraniční dovolenou představuje sice delší cestování, na druhou stranu přináší mnoho výhod, které letecká ani jiná doprava nenabízí. Můžete se zastavit, kde chcete, neřešíte váhu zavazadel a v cílové destinaci si můžete jezdit na výlety. Takové cestování volí především rodiny s dětmi.

Na delší cestu autem, ať už k moři nebo do hor, je ale třeba řádné přípravy, a to nejen vozu. Sebelepší technický stav vozu nestačí. Řidič si musí nastudovat dopravní předpisy všech zemí, dálniční poplatky a mýta, které je třeba po cestě uhradit a mnoho dalších věcí. Jednou z nich jsou i názvy pohonných hmot, které v některých evropských zemích mohou pořádně zamotat hlavu.

Ve většině zemí je to jasné. Diesel nebo Diezel označuje naftu jako u nás a barva tankovací pistole je zpravidla černá. Pozor ale například v Rumunsku, kde je nafta Motorina. U benzinu se můžete setkat s vícero označeními jako třeba Super, ale třeba také Amoliwdi Wensina (Řecko). Vodítkem může být opět barva pistole – tentokrát zelená a také oktanové číslo 95 nebo 98.

Omylům ve špatném natankování paliva dochází v Evropě často, proto se také od loňského roku začalo na tankovacích pistolích nebo u názvů paliv objevovat univerzální značení, které by mělo záměny omezit. Na českých pumpách již můžeme vídat štítky E5 v kruhu pro benzín a B7 ve čtverci pro běžnou naftu, které by se měly objevovat po celé Evropské unii. Stejně jsou značky i na víčkách nádrží nově vyrobených automobilů.

Tabulka s názvy pohonných hmot ve vybraných zemích v Evropě

Abyste nemuseli na dovolené řešit zbytečné a nákladné trable, přinášíme vám tabulku názvů pohonných hmot ve vybraných evropských zemích.

Země	Natural 95 (E5)	Natural 98 (E5)	Nafta (B7)
Belgie	Sans plomb 95, Superbenzine	Sans plomb 98, Benzine oncheloode	Diesel, Gasol
Bulharsko	95 Oktan, Oktan	98 Oktan H	Diesel
Francie	sans plomb 95	Sans plomb 98	Gasoil, Gazole, Diesel
Chorvatsko	Eurosuper 95, Super	Eurosuper Plus 98, Super Plus	Diesel, Dizel, Eurodiesel
Itálie	Benzina senza piombo, Benzina verde	benzina senza piombo 98, Benzina verde plus	Gasolio, Diesel, Carburante Diesel
Nizozemí	Superbenzine	Oncheloode Super 98	Diezel
Polsko	Benzyna bezolowiowa 95	Benzyna bezolowiowa 98	ON, Olej Napedowy
Portugalsko	Gasolina sem chumbo 95	Gasolina sem chumbo 98, Super com aditivo	Diesel, Gasóleo
Rakousko	Super (Bleifrei)	Super Plus	Diesel
Rumunsko	Benzina Super	Benzina Super Plus	Motorina
Řecko	Bleifrei, 95 Oktan, Amoliwdi Wensina	100 Oktan, Amoliwdi Wensina	Diesel
Slovensko	Natural 95	Natural 98	Nafta
Slovinsko	Eurosuper 95	Eurosuper 98	Nafta, Diesel
Srbsko	Eurosuper 95, Super	Eurosuper Plus 98, Super Plus	Eurodiesel, Dizel, Diesel,
Španělsko	Gasolina sin plomo 95	Gasolina sin plomo 98	Gasóleo, Diésel, Aceite Diésel
Švýcarsko	Super	Super Plus	Diesel
Velká Británie	Premium Unleaded	Super Unleaded, Super Plus	Diesel, Derv

Tabulku si můžete vytisknout nebo stáhnout ve formátu pdf zde.

Jak postupovat, když dojde k záměně natankovaného paliva

Pokud by k záměně benzinu a nafty přeci jen došlo, vůz vůbec nestartujte. Pokud se tak stalo, okamžitě vypněte motor. Čím delší jízda s nesprávným palivem, tím větší riskujete poškození motoru. Automobil vám ani dlouhou cestu s nesprávným palivem nedovolí, začne ztrácet výkon a vydávat podivné zvuky. Co nejdříve zavolejte asistenční službu nebo servis, vyčkejte na odtah a odčerpání paliva z nádrže. Bude to sice něco stát, ale pořád méně než nákladná oprava zapříčiněná jízdou s nesprávným palivem.

Vyšší pravděpodobnost je, že natankujete benzín do naftového motoru. Opačný případ je méně pravděpodobný, protože pistole na naftu by měla být u většiny čerpacích stanic širší, přesto k takovým záměnám čas od času dojde. Pokud však zaměníte pouze oktanová čísla benzinu, nic se neděje a můžete v klidu pokračovat v cestě.